The term “Hadees Mubarak” is derived from Arabic and translates to “Blessed Hadith” in English. In Islamic context, a “Hadith” refers to the recorded sayings, actions, and approvals of Prophet Muhammad (peace be upon him). These narrations are considered a crucial source of guidance for Muslims, second only to the Quran, in understanding and practicing Islam.

The Hadith literature plays a significant role in shaping Islamic beliefs, ethics, and jurisprudence. The Hadith (plural of Hadith) provide insights into the Prophet’s character, his interactions with others, and the way he implemented the teachings of the Quran in his daily life. By following the Hadith, Muslims aim to emulate the exemplary conduct of Prophet Muhammad (peace be upon him) and draw closer to Allah by living a righteous life.

Over the centuries, scholars of Islam have collected, authenticated, and categorised thousands of Hadith based on their chains of narration and content. The most famous collections, such as Sahih al-Bukhari and Sahib Muslim, are regarded as the most authentic compilations, and Muslims across the world study and rely on them to understand the Prophet’s teachings accurately.

The Hadees Mubarak is a treasure trove of wisdom, compassion, and divine guidance. It encompasses various aspects of life, including faith, worship, morality, family, social interactions, and personal conduct. Muslims hold these blessed sayings in high esteem and strive to incorporate them into their lives to follow the path set by the Prophet Muhammad (peace be upon him) and please Allah in their actions and intentions.

“اعمال کا فیصلہ نیتوں سے ہوتا ہے۔” (صحیح بخاری)

“Actions are judged by intentions.” (Sahih Bukhari)

’’تم میں سے بہترین وہ ہے جو اپنے گھر والوں کے لیے بہترین ہو۔‘‘ (سنن ابن ماجہ)

“The best among you are those who are best to their families.” (Sunan Ibn Majah)

“اپنے بھائی کے چہرے پر مسکراہٹ لانا صدقہ ہے۔” (جامع ترمذی)

“Smiling in the face of your brother is charity.” (Jami’ at-Tirmidhi)

“مہربانی ایمان کی علامت ہے، اور جو مہربان نہیں ہے اس کا ایمان نہیں ہے۔” (صحیح مسلم)

“Kindness is a mark of faith, and whoever is not kind has no faith.” (Sahih Muslim)

“مضبوط وہ نہیں ہے جو اپنی طاقت سے لوگوں پر غالب آجائے، بلکہ طاقتور وہ ہے جو غصے کی حالت میں اپنے آپ پر قابو رکھے۔” (صحیح البخاری)

“The strong is not the one who overcomes the people by his strength, but the strong is the one who controls himself while in anger.” (Sahih al-Bukhari)

“اپنی عقل سے عاری لوگ مت بنو کہ اگر دوسرے تم سے اچھا سلوک کریں گے تو تم بھی ان کے ساتھ اچھا سلوک کرو گے اور اگر وہ غلط کریں گے تو تم بھی برا کرو گے۔ لیکن (اس کے بجائے) اپنے آپ کو اس بات کی عادت ڈالیں کہ اگر لوگ اچھا کریں اور اگر وہ برائی کریں تو غلط نہ کریں۔” (سنن ترمذی)

“Do not be people without minds of your own, saying that if others treat you well, you will treat them well and that if they do wrong, you will do wrong. But (instead) accustom yourselves to do good if people do good and not to do wrong if they do evil.” (Sunan at-Tirmidhi)

“مومن طعنے نہیں دیتا، لعنت نہیں کرتا، گالی نہیں دیتا اور نہ ہی بے ہودہ بات کرتا ہے۔” (ترمذی)

“A believer does not taunt, curse, abuse, or talk indecently.” (Tirmidhi)

“لوگوں میں اللہ کو سب سے زیادہ محبوب وہ ہے جو لوگوں کے لیے سب سے زیادہ فائدہ مند ہو۔” (سنن ابن ماجہ)

“The most beloved of people to Allah are those who are most beneficial to people.” (Sunan Ibn Majah)

’’مسلمان وہ ہے جس کی زبان اور ہاتھ سے دوسرے مسلمان محفوظ رہیں‘‘۔ (صحیح البخاری)

“A Muslim is someone from whose tongue and hand other Muslims are safe.” (Sahih al-Bukhari)

“جو اپنے گھر والوں کے ساتھ اچھا ہے اس کی عمر دراز ہو گی۔” (سنن ابن ماجہ)

“The one who is good to his family will have his lifespan prolonged.” (Sunan Ibn Majah)

’’تم میں سے بہترین وہ ہے جو اپنی بیوی کے لیے بہترین ہو۔‘‘ (سنن ابن ماجہ)

“The best of you is the one who is best to his wife.” (Sunan Ibn Majah)

’’کسی نیکی کو حقیر نہ سمجھو، یہاں تک کہ اپنے بھائی سے خوش مزاجی کے ساتھ ملنا‘‘۔ (مسلمان)

“Do not belittle any good deed, even meeting your brother with a cheerful face.” (Muslim)

“تحائف کا تبادلہ کریں، کیونکہ اس سے آپ کی ایک دوسرے سے محبت بڑھے گی۔” (صحیح البخاری)

“Exchange gifts, as that will lead to increasing your love to one another.” (Sahih al-Bukhari)

“مضبوط انسان وہ نہیں ہے جو اپنے مخالفوں کو زمین پر پھینک دے، طاقتور وہ ہے جو غصے میں اپنے آپ کو سنبھالے رکھے۔” (صحیح البخاری)

“A strong person is not the person who throws his adversaries to the ground. A strong person is the one who contains himself when he is angry.” (Sahih al-Bukhari)

“مسلمان وہ ہے جو اپنی زبان اور ہاتھ سے مسلمانوں کو نقصان پہنچانے سے گریز کرے۔” (صحیح البخاری)

“A Muslim is someone who avoids harming Muslims with his tongue and hands.” (Sahih al-Bukhari)

’’تم میں سے کوئی شخص اس وقت تک مومن نہیں ہوسکتا جب تک کہ وہ اپنے بھائی کے لیے وہی نہ چاہے جو اپنے لیے چاہتا ہے۔‘‘ (صحیح البخاری)

“None of you truly believes until he wishes for his brother what he wishes for himself.” (Sahih al-Bukhari)

’’جو اللہ اور یوم آخرت پر ایمان رکھتا ہے اسے چاہیے کہ اچھی بات کرے یا خاموش رہے۔‘‘ (صحیح مسلم)

“Whoever believes in Allah and the Last Day should speak good or remain silent.” (Sahih Muslim)

’’اللہ تعالیٰ تمہاری صورتوں اور مالوں کو نہیں دیکھتا بلکہ وہ تمہارے دل اور تمہارے اعمال کو دیکھتا ہے۔‘‘ (صحیح مسلم)

“Allah does not look at your appearance or your possessions; but He looks at your heart and your deeds.” (Sahih Muslim)

“مضبوط انسان وہ نہیں ہے جو دوسروں پر غالب آجائے، بلکہ طاقتور وہ ہے جو غصے کے وقت اپنے آپ پر قابو رکھے۔” (صحیح البخاری)

“The strong person is not the one who can overpower others. Rather, the strong person is the one who controls himself when he gets angry.” (Sahih al-Bukhari)

’’ایک دوسرے سے حسد نہ کرو، ایک دوسرے کے خلاف مصنوعی طور پر قیمتیں نہ بڑھاو، ایک دوسرے سے نفرت نہ کرو، ایک دوسرے سے پیٹھ نہ پھیرو، اور تجارتی لین دین میں ایک دوسرے کو کم نہ کرو۔‘‘ (صحیح مسلم)

“Do not be envious of one another; do not artificially raise prices against one another; do not hate one another; do not turn one’s back on each other; and do not undercut one another in business transactions.” (Sahih Muslim)

“بھوکوں کو کھانا کھلاؤ، بیماروں کی عیادت کرو، اور قیدیوں کو آزاد کرو۔” (صحیح البخاری)

“Feed the hungry, visit the sick, and set free the captives.” (Sahih al-Bukhari)

“اللہ مہربان ہے اور ہر معاملے میں مہربانی کو پسند کرتا ہے۔” (صحیح البخاری)

“Allah is kind and loves kindness in all matters.” (Sahih al-Bukhari)

“جو مسلمان درخت لگاتا ہے یا کوئی کھیت بوتا ہے جس سے انسان، پرندے اور جانور کھا سکتے ہیں، وہ صدقہ ہے۔” (صحیح مسلم)

“A Muslim who plants a tree or sows a field, from which man, birds, and animals can eat, is committing an act of charity.” (Sahih Muslim)

 

’’تم میں سے بہترین وہ ہے جو قرآن سیکھے اور سکھائے‘‘۔ (صحیح البخاری)

“The best of you are those who learn the Qur’an and teach it.” (Sahih al-Bukhari)

 

“حیا ایمان کا حصہ ہے اور ایمان جنت کی طرف لے جاتا ہے۔” (صحیح مسلم)

“Modesty is part of faith, and faith leads to Paradise.” (Sahih Muslim)

“ایمان میں کامل ترین مومن وہ ہے جس کا کردار بہترین ہو۔” (سنن ابوداؤد)

“The most complete believer in faith is the one with the best character.” (Sunan Abu Dawood)

’’ایک دوسرے سے کنارہ کشی نہ کرو، ایک دوسرے سے بغض نہ رکھو، ایک دوسرے سے حسد نہ کرو، اور اللہ کے ہم بھائی اور بندے بن کر رہو، کسی مسلمان کے لیے یہ جائز نہیں کہ وہ اپنی بات کرنا چھوڑ دے‘‘۔ بھائی (مسلمان) تین دن سے زیادہ۔” (صحیح البخاری)

“Do not desert (stop talking to) one another, do not nurse hatred towards one another, do not be jealous of one another, and become as fellow brothers and slaves of Allah. It is not lawful for a Muslim to stop talking to his brother (Muslim) for more than three days.” (Sahih al-Bukhari)

“جب امام کہے تو آمین کہو کیونکہ جس کی آمین فرشتوں کی آمین کے ساتھ موافق ہو گی اس کے پچھلے تمام گناہ معاف ہو جائیں گے۔” (صحیح البخاری)

“Say Ameen when the Imam says it, for the one whose Ameen coincides with the Ameen of the angels will have all his previous sins forgiven.” (Sahih al-Bukhari)